On the Forgiveness Sunday, when we celebrate the memory of Holy Martyr Tryphon; Holy Martyrs Perpetua, Felicitas, Satyrus and others with them; (Forgiveness); at the monastery of st. Prohor Pchinski, holy Liturgy was served and the faithful partook in the holy Gifts of Christ. 

Father Gavril compared the forgiveness with a door. If we forgive we open that door , we see God and we enter in a no ending space where we feel free, enlightened and happy. If we do not forgive others we will stay in the dark room of obscuration of our passions and slavery to the devil.

 

 Сиропусна Недела, Прочка

Во Неделата сиропусна, на Прочка, кога се слави споменот наСветиот маченик Трифун; Светите маченици Перпетуа, Фелицитате, Сатир и другите со нив; (Прочка); во манастирот на свети Прохор Пчински се отслужи света литургија на која верните се причестија со светите Христови дарови.

Простувањето, о.Гаврил, го спореди со врата. Ако простиме ја отвараме таа врата, ќе го видиме Бог и влегуваме во бескраен простор каде се чуствуваме слободни, просветлени и радосни. Ако не простиме ќе останеме во темната просторија на помраченост од страстите и робст

вото на ѓаволот.